Fessenheim doit-elle fermée maintenant ?

Nucléaire : la ministre allemande de l'Environnement demande la fermeture de Fessenheim


Nuclear: Environment Minister German demand the closure of Fessenheim



Barbara Hendricks, ministre allemande de l'Environnement, demande une nouvelle fois la fermeture de la centrale de Fessenheim.

Sa déclaration intervient ce vendredi, après que deux médias allemands ont à nouveau pointé du doigt la sûreté de la doyenne du parc nucléaire français. Ce n'est pas la première fois qu'elle s'exprime en ce sens, mais Barbara Hendricks enfonce le clou.

Selon son porte-parole,la ministre allemande de l'Environnement demande la fermeture de la centrale nucléaire de Fessenheim, installée au bord du Rhin, en Alsace, tout près de la frontière.

Cette centrale est "trop vieille" et"devrait être fermée le plus vite possible". Cette déclaration intervient alors que deux médias allemands publient une enquête selon laquelle un incident, survenu en 2014, se serait révélé plus grave qu'annoncé initialement.

Source : https://www.francebleu.fr/

Traduction google

Barbara Hendricks, German environment minister, reiterates the closure of the Fessenheim plant.

His statement came on Friday after two German media again pointed to the safety of the oldest French nuclear fleet. This is not the first time she spoke in that sense, but Barbara Hendricks drives the point.

According to his spokesman, the German Environment Minister request the closure of the Fessenheim nuclear power plant, located on the Rhine in Alsace, close to the border.

This plant is "too old" and "should be closed as soon as possible." This statement comes as two German media published a survey that an incident in 2014, would have proved more serious than originally announced.



        




Dans le même sujet sur le Web 


loading...